格格物

Sway – The Pussycat Dolls

The Pussycat Dolls (abbreviated to PCD) are an American pop/R&B girl group and dance ensemble founded by choreographer Robin Antin in 1995 as a burlesque troupe based in Los Angeles. After attracting national attention, Antin eventually negotiated a record deal with Interscope Records in 2003 turning the group into a music franchise, comprising Nicole Scherzinger alongside Carmit Bachar, Melody Thornton, Jessica Sutta, Ashley Roberts and Kimberly Wyatt. Since then the group has developed a global image and commercial brand overseen by Antin, Interscope and various partners. They have diversified into reality television programs, a Las Vegas act and product endorsements amongst other things.

Sway – The Pussycat Dolls下载试听:

Sway:

When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have that magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
You know how
Sway me smooth, sway me now

Sway中文翻译歌词:

 动摇

Don’t stray
不要迷失
Don’t ever go away
也不要走开
I should be much too smart for this
我应该更清醒一些
you know it gets the better of me
你知道这样我会更好些
sometimes, when you and i collide
有时,当你我目光碰撞
i fall into an ocean of you
我坠入你爱的海洋
pull me out in time
马上拉我出来
don’t let me drown
别让我沉沦于中
let me down
别让我沉下
i say its all because of you
我说都是因为你
and here I go…
我走了…
losing my control
失去控制了
i’m practicing your name so i can say it to your face
为了当面说出你的名字,我正在练习
and it doesn’t seem right
但是看起来不妥
to look you in the eye
去直视着你
let all the things you mean to me
让你只在乎我
tumblin’ out my mouth
从我口中跳出
indeed its time
就在此刻
tell you why
告诉我为什么
say its infinitely true
说绝对没错
say you’ll stay, don’t come and go
说你将留下,不要来了又走
like you do
像以前那样
sway my way, yeah i need to know, all about you
动摇我的方向,我要知道,你的一切
and there’s no cure
没有对策
and no way to be sure
没有方法确信
why everything’s turned inside out
为什么一切都反复而来
instilling so much doubt
注入这么多疑惑
it makes me so, tired
让我觉得,疲累
i feel so uninspired
觉得如此平凡无趣
my head is battling with my heart
我的思想和心中情感在交战
a logic has been torn apart
逻辑被混乱
and now it ohhh so sour
现在我心酸苦恼
come sweeten every afternoon
要你每天加点儿糖
say you’ll stay, don’t come and go
说你将留下,不要来了又走
like you do
像以前那样
sway my way, yeah i need to know, all about you
动摇我的方向,我要知道,你的一切
say you’ll stay, don’t come and go
说你将留下,不要来了又走
like you do
像以前那样
sway my way, yeah i need to know, all about you
动摇我的方向,我要知道,你的一切
it’s all because of you…
都是因为你
it’s all because of you…
都是因为你
and now its ooohhh so sour
现在我心酸苦恼
come sweeten every afternoon
要你每天加点儿糖
it’s time to
是时候
tell you why
告诉我为什么
say its infinately true
说绝对没错
say you’ll stay, don’t come and go
说你将留下,不要来了又走
like you do
像以前那样
sway my way, yeah i need to know, all about you
动摇我的方向,我要知道,你的一切
say you’ll stay, don’t come and go
说你将留下,不要来了又走
like you do
像以前那样
sway my way, yeah i need to know, all about you
it’s all because of you…
都是因为你
it’s all because of you…
都是因为你
it’s all because of you…
都是因为你

格格物
标签: [ ]
喜欢,就收藏到自己的地盘吧:

我要扯淡: